…ma photographie, que j’aime définir comme “picturale et méditative”, explore la frontière entre vérité et fiction, réalité et imaginaire et entre les contraires comme éléments indivisibles…

Je partage le concept d’« art public » d’Achille Bonito Oliva compris comme un art à partager dans des espaces publics, stimulant socialement et spirituellement, inachevé et évolutif – car ouvert à l’interprétation et à la participation du « public ».

Mon idée du “bon moment” est comme le silence de John Cage.

Je vise les notions d’harmonie, de collaboration et de partage, pour une philosophie de vie qu’Edmund Burke résume en une phrase : “la seule chose nécessaire au triomphe du mal est que l’homme bon ne fasse rien”…

et arts visuels

P. P. est né à Salerne en ’59, Roman par adoption en ’78

Photographe d’art, d’architecture, de danse, de publicité, de portrait et de portfolio.

Elle fréquente l’école libre du nu à l’Académie des Beaux-Arts de Rome – 1980

Elle achète et rénove personnellement une maison dans le village médiéval de Capena, au nord de Rome.

Elle suit le cursus triennal de photographie publicitaire de l’I.E.D. – ’83 -’85

Elle participe à la fondation du Ier Supérieur de Photographie avec un groupe d’étudiants et d’enseignants: M. Cavalli, G. Chieregato, F. Cerqua, T. D’amico, où elle est diplômée -’86

Elle crée le studio publicitaire réservé aux femmes Photofollie-’87

Elle crée le Laboratoire Photographique Lucus Feroniae avec la Municipalité de Capena – ’97 – ’01

Elle s’installe à Paris où elle vit entre le monde de l’art et de l’artisanat. Elle participe à certaines expositions et ventes aux enchères où son travail artistique est très apprécié en recevant des prix-’93-’95

Son travail se caractérise depuis 1990 par des interventions de peinture et de collage sur la photographie, avec l’élaboration d’une technique personnelle qu’elle appelle le photo-collage. Contaminations et citations alternent dans une stratification de plans qui se confondent en une seule image, ne révélant pas ses limites.

L’exposition itinérante “Suivant les rêves…” présente une collection de 22 photo-collages en édition limitée sur papier photographique moyen format.

En 95, à son retour de Paris, elle crée une nouvelle collection de photo-collages en grand format, sur toile de jute et photographie pressée à chaud, intitulée “Constellations”. Dans cette opération, Pinella ose chevaucher et fusionner avec des œuvres de grands artistes, violant conceptuellement leur caractère sacré, pour ressentir leur saveur et en même temps faire une tentative de revitalisation et de partage, dans un chemin d’appartenance et de rencontre. En 96, elle est invitée à exposer ses œuvres au Foto Roma Show.

Son lien fort avec les îles Éoliennes, qui a toujours été une source d’inspiration, est significatif, où elle veille à l’image de diverses installations touristiques.

Depuis 1998, elle se consacre à l’art numérique et à la restauration de photographies anciennes avec des techniques de retouche au pinceau et numériques.

En 2007, elle s’installe à Salerne où elle ouvre le studio Via Zara.

En 2011, elle débute sa collaboration avec Paolo Ceola, un artiste designer vénitien, formant un groupe appelé PiPol à partir des initiales de leurs noms.

Ses recherches ultérieures sont consacrées à “la femme comme intermédiaire avec le divin”, un cheminement artistique-spirituel.

Elle participe au projet « Sopraffactions », qui met l’accent sur la fin de la sacralité de l’œuvre, comme finie et intouchable, au cours de laquelle elle élabore une technique personnelle, qui allie la tridimensionnalité de la matière à l’intangibilité du numérique avec l’œuvre Emersioni Remote- photographie immergée dans la résine (40″x40″).

Elle collabore avec des architectes pour meubler des appartements en créant des oeuvres photographiques personnalisées.

En 2013 elle se spécialise dans le Home Staging et la Photographie d’intérieur travaillant dans tout le pays, en 2014 elle redécouvre sa passion pour la musique Jazz et la photographie.

Elle participe à quelques concours d’art contemporain recevant des prix et des mentions spéciales. Depuis 2011, elle se consacre à des projets sur la féminité des femmes handicapées pour briser les barrières culturelles à travers le portrait photographique et d’autres interventions artistiques : Femininity is Woman – Not a world apart, but a part of the world.

En 2018, elle crée son nouveau projet Oro-Graphia avec une collection de miniatures photographiques sur or 24 carats dédiée aux “Lieux de l’âme”, intitulée “Vara pe’sette!” Salina et ses six sœurs. Fruit d’une recherche intérieure, elle expérimente des transformations alchimiques en quête de joie. En 2020, elle retourne à Rome pour promouvoir Oro-Graphia, sa technique exclusive de style or.

P. P. a exposé dans diverses galeries italiennes et françaises. Ses œuvres figurent dans plusieurs collections privées à New York, Rhode Island, Miami, Bruxelles, Paris, Miami, Zurich et en Italie, à la Bibl. Civica di Alessandria, au Musée de la photographie de l’Université de Tor Vergata à Rome, à la Maison pharmaceutique Dobfar à Anagni.

Son travail en tant que freelance principalement à Rome, Salerne et Salina.

Prix : 2018 mention spéciale Frida Kalho Women – Musée de l’opération Avalanche Eboli SA, 2016 mention spéciale Art meet social II Biennale de Salerne, Nextsense Oneshot prix en ligne Biennale de Salerne, prix de photographie Biennale d’art contemporain de Salerne, Prix de peinture, prix Sculpture et mention spéciale Giffoni Festival du film Be Different Salerne.

Expositions collectives

Galleria Amanee Miniatures photographiques sur or, Santa Marina Salina
AEqua NOX Exposition d’art décontemporain de Maurizio Barres – Ven. Couvent de San Francesco – Giffoni Valle Piana – SA
Frida Kalho Art Love Revolution, Musée de l’opération Avalanche Eboli- Sa
Art postal “Moi et Beauté” Centrum Latinitas Europae Syracuse
cul culte. Blue Angel “dans la magie” Antica Ramiera Giffoni Film Festival
Prix II Biennale d’art contemporain Trotula de Ruggiero Palazzo Fruscione -Salerno
Le charme du normo-handicap, invité de la Biennale di Arte Cont., San Nicolas Buenos Aires Argentine
Pantapais III IAC 2016-Naples
Legambiente: Festambiente impromptu 2015 Festival éco art culture solidarité, Paestum-Sa
Flos Carmeli 2015 Sarongs par artiste et photographe – Castello di Agropoli-Sa
Quintessence – Château de l’Abbé – S. Maria di Castellabate-Sa
Artiste sarongs 2015-Art Gallery Carmine Pandolfi, Agropoli- Sa
Mother Earth II°IAC Teatro Sala C Capasso- Naples
Foemina, entre Eros et Thanatos-32 femmes artistes Art Gallery Carmine Pandolfi, Agropoli- Salerno
Prix Trotula De Ruggero 1 Biennale d’art contemporain Palazzo Fruscione Salerno
Blue Angel Award Be different Giffoni Film Festival Salerno
seidonnepersei – Pinacothèque B. Molajoli, Fabriano-An
Pipol et La pu-belle, Hôtel Raito, Raito- Costa d’Amalfi
Projet Sopraffactions de G. Salerno itinérant et en cours de réalisation :
ancien hôpital de San Rocco, Matera
Palais des Papes, Viterbe
Palais Ruggi d’Aragona, Salerne
Musée S. Sofia, Brescia
Cosenza-Fabriano, Rome
Concours de danse vidéo, Syrene, Musée Pan, Naples
Syrene, théâtre-danse, avec M. Sarandrea, Teatro il Vascello, Rome
La féminité est une femme de C. Rossetti féminité et handicap : Sale Vantini, Municipalité de Salò
Se battre avec l’art culte du cul. Indiens de l’Ouest, Palazzo Genovese, Salerne
Fuorisalone 2011 via Tortona 37 avec Altek Italia Design, Milan
L’art raconté par l’âne public. culte L’art’ roi fou Palazzo Ruggi D’Aragona, Salerne
Vidéos et photos cul. culte L’art’re pazz au FORUM PA Nuova Fiera di Roma
Le sein-conférence d’Art, Culture et Médecine, Casino Sociale, Salerne
Salerno Award In Arte Déchets en quête d’une seconde vie d’auteur avec La pu-belle sei tu :

Galerie d’art d’Arcadja-ArcadjaArtClub, Brescia
Palais Vanvitellien, San Severino- Salerno
Palazzo del Podestà – Festival de l’environnement 2010, Rimini
Ex Salid, Salerne
Méditerranée, Bari
Artistes pour la Solidarité Unicef :
Fondation Cargaleiro, gal. Sottana, Vietri sul mare
Maison Milione, Salerne
Église de Sant’Apollonia.Salerne

55 photographes Il Fotogramma Literary Café, Rome – Palazzo Baronale Calcata-Vt
L’éternel féminin – Salerne portes ouvertes Couvent de San Michele, Salerne
La Maison du Facteur – Téléthon, Paris
6ème Biennale d’Art Contemporain, Palazzo Guasco, Alessandria
Collage de cartes postales – Musée d’art de Sharjah – Emirats Arabes Unis
11 septembre – Post Post Scriptum – tazebao spontané :
Gare Termini-Aile Mazzoniana, Rome
Académie BBAA, Viterbe
Polytechnique, Milan
9/11 ferme Casa impromptue. Dobfar, Anagni
Tazebao d’artiste -Polysgramme- Anagni Arte, Anagni
Présentation du livre “Il postino” hommage à Neruda et Troisi, Reg.Sicilia, C.Studi Lipari, Salina

Polisgramme, Gall. Musée Municipal d’Art Moderne et Contemporain, Rome
Affichage d’affiches-travail dans les espaces publicitaires de la municipalité de Rome
À la blanchisserie par défaut de Bianca Menna, pour Photogrammatica, Rome
Il Fotogramma, pour le centenaire de Tina Modotti, Académie des Arts et Nouvelles Technologies, Rome
Galerie Verrengia coll. avec Schifano, Willburgher, Salerne
Photographie de surréalité :
Villa Niscemi, Palerme-
Villa Torlonia, Rome-
Musée d’histoire romaine, Rome Eur
L’art au quotidien, Arpa International, Chapelle de la Salpêtrière, Paris
Avant-garde photographique romaine

1982/1992 Université de Tor Vergara, Rome
ILFORD: Exposition de Photographie, Naples
la Sicof, l’Aproma, Mafer, Manfrotto, Polaroid, Milan

Expositions personnelles
Au programme : Septembre 2020 Oro-graphie, Jardin Botanique de Rome pour le festival Salina Doc – Rome
“Vara pe’ sette” Miniatures photographiques sur or “Lieux de l’âme” – Palazzo Marchetti – Salina
Rebel Moon à Madzone 2015 – Rome
Photographies 1990-2012 BEA Revue d’Édition et d’Art, Bibbiena – AR
Photo-collages, permanent, Hôtel Paradiso, Raito – Côte Amalfitaine
Dernière Cène – photographies picturales, ass. Osiris, présentation de Marcello Napoli, Salerne
Salerno Porte Aperte: “les chemins naturels de l’être” photographie sur aluminium et “la pu-belle c’est toi” stèle en plexiglas Villa Carrara, Salerne
Ritrattiamoci ensemble-laboratoire de portraits photographiques, atelier via zara, Salerne
Arts de mai, voix de la lune: Musica & Musìca-Museo Diocesano, Salerne
De l’intérieur – négatifs sur aluminium – Teatro del Giullare, Salerne
BELLOridea: élaborations sur les coulisses de l’hôtel Convento di San Michele – Salerno
portraits photographiques en temps réel – S. Maria de Lama, Salerne Porte Aperte, Salerne
Bijoux sur corps, – agrandissements – Archigold-Detroit-Michigan-U.S.A
Constellations, ph.collages :
Casino Sociale, Salerne
Été romain ’98, Villa Ada, Rome
McCann Erikson, Rome
Salon de la photo de Rome, Foire de Rome
Fiel. Rosamilia, Kodak, Castel San Giorgio – Sa
Entre écrasement du réel et recomposition onirique, Dia Gallery, Frascati-Rome
Suite des rêves…, photo-collages :
Galerie de Castelnou, Paris
Alphée Musa, Rome
Galerie Le nouvel atelier de l’image, Rome
Centre d’études et des problèmes éoliens, Lipari, I. Îles Éoliennes
Gall.Tempio 2000, Salerne
Publicité, nature morte et mode, gal.Fovea P.Verrengia, Salerno
CalcatAcalcata, portraits d’environnement n/b gal. L’Ermite de G. Carpentieri et G. Salerno, Calcata
photographié :
cinéma théâtre danse : Omar Sharif, Yves Les Breton, Marina Ripa di Meana, Susy Blady, Enzo De Caro, M Grazia sarandrea, Janina Quinores et Neri Piliu, Natalia Cristofaro et Pablo Calvelli.
artistes visuels : Tano Festa, Pizzi Cannella, Marco Fioramanti, Alberto Parres, Rosina Wachtmeister, Patrizio Zona
musiciens de jazz : Cristal White, Joy Garrison, Phillis Brandford, Sasà Mendoza, Joe Amoruso, Nico Di Battista, Mino Cavallo, Antonio Onorato, Jerry Popolo, Diego Moreno, Duo Fuertes Varmerin, Franco Cerri, Francesco Buzzurro, Rino Zurzolo

Collaborations: Ag. Creativi a Monti, Luxardo, R. Elliot, A. Zappalà, G. M. Chieregato, Galleria Soligo, Parres, éd. De Agostini, Ed.mammeonline, Jals Roma, Mariagrazia Sarandrea.
Catalogues: SalinaDocFest 2019 et 2020, R-Evolution 2019- AEquaNOX 2018, Frida Khalo WOMEN 3 éd. 2018, Museo de l’Avalanche -2 Biennale de Salerne, 1 Biennale d’art Salerno 2014, Blue Angel Competition Art Festival Giffoni Valle Piana 2014, Salerno in Arte 2009, 6e Biennale d’art contemporain Alessandria 2007- Spontané Tazebao PPS – Tazebao d ‘artist PPS – Projet Firpo Post Post Scriptum – Trans Loco – Photogrammatica 1996 – Avant-garde photographique romaine 1982 1992 – Au-delà du miroir.
Publications: Couvertures : A history of stalking – portrait dans Le mystère du facteur par Pippo Cafarella- Magazines : Dove- Islands & Islands – Being – Silhouette – Olis – Co.incidences – Agire – KR991 – Eurochic – F&D – Reflex – Book of art par R. Wachtmeister – Un voyage vers les merveilles avec Omar Sharif, Ed.“De Agostini” – Cat.Ursa Maggiore 86, Mazzotta – Cat.Barocco Romano par Tano Festa, Fabbri Editori – Cat.Parres, Ed.Soligo – Sabian
Presse : La Repubblica – Rome – Il Giornale di Napoli – Il Mattino – Chroniques du Sud – la Ville
Cover jazz: lp Steve Lacy The Glame jazz Silkheart records – G. Russo Globo Records – L’Una e’l Soul Ars Nova Italia – Sasà Mendoza Alfalibri – Crystall White azzurramusic
Critiques: poètes M. Napoli – P. Cafarella – E. R. Grassi – M. Opacha; critiques d’art : F.G. Crispolti C.F.Carli – G. Siano – S. Porretta – G. La Rosa – S. Messina – M. Brunetti – G. Taddeo – G. Carioti – A. Criscuoli – S. Turzi
Tv: Aux portes du Kilimandjaro, danse du ventre Rai Tre – Un matin, photo-sculpture Superturbodisel 7777 Rai Uno-